Page 12 - BrochuraSulregas_es-it
P. 12

COMPOSANTS / COMPONENTS










                                               REDUCTOR

                                               Reductor de hierro fundido con doble salida y cámara de lubricación
                                               de aceite. Cámara de expansión "Big Chamber":
                                               - Protección DPS-100 con fácil montaje;
                                               - Área de expansión de 39 pulgadas cuadradas;
                                               - Medición del nivel de aceite: evita el sobrellenado.

                                               RIDUTTORE
                                               Riduttore in ghisa con doppia uscita e camera di lubri cazione ad olio.
                                               Camera di espansione: "Grande camera":
                                               - Protezione DPS-100 con facile montaggio;
                                               - Area di espansione da 39 pollici quadrati;
                                               - Presa di livello dell'olio: impedisce il riempimento eccessivo.
                                               - Presa di livello dell'olio: impedisce il riempimento eccessivo.
       CARDANES

       Cardanes en aleación especial de aluminio, lo que permite
       una conexión fácil entre el motorreductor y el reductor.

       CARDINALI

       Cardinali in lega speciale di alluminio - che consentono
       un facile collegamento tra motoriduttore e cambio.




                                                MOTORREDUCTOR

                                                Motorreductor de aluminio y acero inox de alto grado de
                                                estanqueidad. Disponibles en 3/4 HP (estándar) y 1,5 HP, lo
                                                que permite una aplicación más rápida.


                                                MOTORIDUTTORE
                                                Motoriduttore in alluminio con acciaio inossidabile ad alta
                                                resistenza. Disponibile in 3/4 HP (standard) e 1,5 HP, per
                                                un'applicazione più rapida.






        LAS RUEDAS                      LE RUOTE

        Rueda completa:                 Ruota completa:
        - Haute  otación 14.9 x 24;     - Elevata  uttuazione 14,9 x 24;
        - Está ndar 11.2 x 24.          - Standard 11.2 x 24.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16