Page 12 - BrochuraSulregas_fr-eng

COMPOSANTS / COMPONENTS

RÉDUCTEUR
Réducteur en fonte à double sortie et chambre de lubri cation à huile.
Chambre d'expansion: "Big Chamber":
- Protection DPS-100 avec montage facile;
- Zone d'expansion de 39 pouces carrés;
- Prise de niveau d'huile - empêche le remplissage excessif.

REDUCER

Cast iron reducer with double outlet and oil lubrication chamber.
Expansion chamber: "Big Chamber":
- DPS-100 protection with easy assembly;
- 39 square inch expansion area;
- Oil level socket - prevents over lling.
- Oil level socket - prevents over lling.
CARDANS

Cardans en alliage spécial d’aluminium permettant
une liaison facile entre le motoréducteur et le réducteur.

CARDINALS
Cardinals in special alloy of aluminum - allowing
easy connection between gearmotor and gearbox.

MOTORÉDUCTEUR

Motoréducteur en aluminium et acier inox de haute étanchéité.
Disponibles en 3/4 HP (standard) et 1,5 HP, permettant une
aplication plus rapide.

GEAR MOTOR
Aluminum gear motor with high tensile stainless steel.
Available in 3/4 HP (standard) and 1,5 HP, allowing for
faster application.

LES ROUES THE WEELS

Roue compléte: Complete wheel:
- Haute ottation 14.9 x 24; - High uctuation 14.9 x 24;
- Standard 11.2 x 24. - Standart 11.2 x 24.

12