Page 13 - BrochuraSulregas_fr-eng
P. 13

AUTOREVERSE
                                                             Autoreverser avec systhème de barrières sur la
                                                             dernière tour.



                                                             AUTOREVERSE

                                                             Autoreverse with barrier systems in the last tower.













     Détail technique de l’isolement de l’union du
     cardan au motoréducteur, permettant une
     durée supérieure de l’équipement.



     Thechnical detail of union insulation from
     the cardan to the gearmotor for longer duration
     of the equipment.









     SUNPOR poursuit sa mission constante qui est            SUNPOR continues on a permanent mission to
     réduire la consommation d’eau et d’énergie, en          reduce water and energy, while increasing the
     augmentant simultanément le niveau de                   level of production in cultures.
     production des cultures.                                For this purpose a water distribution system
     Pour cela, un système de distribution d’eau             adequatelydesigned, will ensure these goals.
     bien conçu, assurera ces objectifs.


     Une irrigation e cace est l’un des facteurs             E cient irrigation is one of the most important
     les plus importants dans la production agricole.        factors in agricultural production. The uniform
     L’application uniforme de l’eau dans la surface         application of water inside wet area, combined with
     mouillée, combinée avec la superposition                the overlap suitable for individual sprinkler patterns,
     adéquate des normes d’arrosage individuel,              distribute the water evenly throughout the planting
     distribue l’eau de façon uniforme dans tout le          area, giving the water the best opportunity to
     terrain de la platation, lui permettant de s’in ltrer   in ltrate the root zone.
     dans la zone de la racine.


     En outre, une distribution uniforme de l’eau le         In addition, a uniform distribution of water throughout
     long de tout le diamètre du pivot maintient le          the pivot diameter maintains the instantaneous
     taux de l’application instantanée faible, ce qui        application rate low, which reduces possibility
     réduit la possibilité de formation de  aques            of formation of puddles and drainage.
     et d’écoulement.


                                                                                                                   13
   8   9   10   11   12   13   14   15   16